Due modi di raccontare il Balsamico, un’unica visione.

Due modi di raccontare il Balsamico, un’unica visione.

Siamo entusiasti di dare il benvenuto a Il Borgo del Balsamico nella nostra famiglia di brand. Una realtà che affonda le radici nel cuore dell’Emilia-Romagna, dove la tradizione dell’aceto balsamico diventa un’arte, raccontata in bottiglie dal design distintivo e in prodotti che sono il frutto di decenni di passione e esperienza.

La loro forza sta in un doppio registro narrativo:

  • Il Borgo del Balsamico è eleganza e profondità: bottiglie dal design distintivo, prodotti DOP e IGP invecchiati con metodi artigianali, pensati per chi cerca l’eccellenza anche lontano da casa.
  • Il Tinello, invece, parla un’altra lingua. Una linea quotidiana, accessibile, giocosa.
    I suoi prodotti, dall’aceto balsamico al vino e al condimento al tartufo, sono raccontati con illustrazioni didascaliche firmate da Maddalena Olivi, che guidano all’uso in cucina con leggerezza e stile.

Due anime diverse, ma una stessa filosofia: qualità senza compromessi, ingredienti naturali, e una cura per il dettaglio che rende ogni referenza riconoscibile a colpo d’occhio.

Il viaggio di un prodotto comincia dal proprio territorio, ma può arrivare ovunque.
E oggi, con noi, Il Borgo del Balsamico prende il volo per raccontare la sua storia al mondo del travel retail.